千葉市中央区みねピアノ教室の峰聖美ですฅ^•ﻌ•^ฅ
昨日のレッスンで
小学生の生徒さん（男の子）に
《おちば》《もみじ》という曲を
宿題に出したのですが
楽譜に
挿絵が載っているのを見た生徒さんが
「紅葉が水に落ちていってる🍁」
と絵の感想をお話ししてくれたので
生徒さんの学年ではもう習ってるのかな？
と思いつつ
「まさに
“からくれないに水くくるとは”だね🥰」
と返したら
「えっ？！
それって“ちはやふる”？」
と、パッと上の句で返してくれたので
心の中で
「心の友よー！！！！！（ジャイアン風）」
と叫んでおりました😍💖
生徒さんとのお話に出たのは
百人一首にも載っている在原業平の
「ちはやぶる神代も聞かず竜田川
からくれなゐに水くくるとは」
という
屏風に描かれた紅葉の美しさを詠んだ
有名な和歌ですね🍁
現代語に訳すと
遠い昔の神々の時代でさえも
聞いたことがない。
一面に紅葉（もみじ）が散った竜田川の水を紅色に染めて、絞り染めにするなんてことは。
みたいな感じでしょうか🍁
生徒さん曰く
「学校で習ったけど他は全然覚えてない😅」
とのことでしたが
知識が教養になる瞬間に立ち会えたような
とても雅な気持ちになって
峰先生の頭の中は感動で
お祭り騒ぎ（サンバ）でしたよ🥹💖
やっぱり芸術・教養・知識は
楽しく生きるためには
必要不可欠な存在だなぁ
と、改めて感じ入りました🥰
それにしても
生徒さんが
「ちはやふる？」と返してくれた時
この後のレッスンが
峰先生のしゃべくり漫談にならないように
「そう！六歌仙の！！在原業平の和歌！！！
他には文屋康秀とか、小野小町とかね💖
峰先生、百人一首大好きなの！！！！😍」
くらいに
グッと留めた私は
自分で言うのも何ですが
かなり偉かったなぁと思いますよ🤣✨笑
新規生徒さん募集中です✧
ぜひこちらからお問い合わせください
